Joel 3:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ຢູ​ດາ ຕສູ໊ງ ຢຽດ ລິ໌ວ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢຽມ, ເຢ​ລູ​ຊາ​ເລມ ຢ່າ ມ່າຍ ມ່ຽນ ຢຽມ ເຖົາ ໝ່ານ ໂກ໊ວ ໝ່ານ ຕ່ອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຮົາ​ຈະ​ແກ້ແຄ້ນ ແທນ​ຜູ້​ທີ່​ຖືກ​ສັງຫານ ເຮົາ​ຈະ​ບໍ່​ເມດຕາປານີ​ຜູ້​ທີ່​ເຮັດ​ຜິດ. ແຕ່​ຢູດາ​ແລະ​ເຢຣູຊາເລັມ​ຈະ​ຢູ່​ໃນ​ທີ່ນັ້ນ​ສືບໄປ ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ສະຖິດ​ຢູ່​ເທິງ​ພູເຂົາ​ຊີໂອນ​ພຸ້ນ.