Joel 3:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ອ໋ອຍ ຕສຸ ຢຽມ ໝ່ານ ກົ໊ວະ ມ່ຽນ ບຸດົ໋ງ ຕສຸ້ນ ກ໊ອງ, ອ໋ອຍ ຕສຸ ເບ່ນ ຕສຢັ໋ງ ເບ໊າະ ຈ໋າ. ເຫ່ວ ເບ໊າະ ຈ໋າ ເຍີຍ ແປງ ຕ້າຍ. ປຸນ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຈຸນ-ແປງ ຕ້າຍ ຟັດ, ປຸນ ນິ່ນ ບົວ ຝາວ ຕ້າຍ ມ່າະ!
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຈົ່ງປະກາດຂໍ້ຄວາມນີ້ໃຫ້ນາໆຊາດຮູ້ຈັກວ່າ, ‘ຈົ່ງຈັດຕຽມລົງມືເຮັດເສິກເຖີດ ຈົ່ງລະດົມພົນໄວ້ໃຫ້ມີພຽງພໍ ຈົ່ງລວບລວມທະຫານແລະຍົກທັບອອກໄປເຖີດ