John 1:17 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະກົດບັນຍັດໄດ້ຖືກມອບໃຫ້ຜ່ານທາງໂມເຊ, ສ່ວນພຣະຄຸນ ແລະ ຄວາມຈິງນັ້ນໄດ້ມາໂດຍທາງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ຫລົ່ງ ໂມເຊ ປຸນ ບົວ ຕຸ໊ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ, ມປ່າ ຫລົ່ງ ເຢຊູ ກີຕູ່ ປຸນ ບົວ ຕຸ໊ ນິ່ນ ເຍີຍ ເອນ ເຖສົາ ຕສຽນ ເລີ໌ຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າໄດ້ໃຫ້ກົດບັນຍັດໂດຍທາງໂມເຊ ສ່ວນພຣະຄຸນແລະຄວາມຈິງນັ້ນ ໄດ້ມາໂດຍທາງພຣະເຢຊູຄຣິດເຈົ້າ.