John 10:8 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ບັນດາຜູ້ທີ່ມາກ່ອນໜ້າເຮົານັ້ນເປັນຂະໂມຍ ແລະ ໂຈນ, ແຕ່ແກະບໍ່ໄດ້ຟັງພວກເຂົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕ້າຍ ດ່າງ ເຢຍ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ໂຕສ໋ວ ຈັ໋ນ-ຕສະ ໜິ່ມ ຢູ້ງ, ທສ້າງ ຢູ້ງ ຮນັ້ງ. ມປ່າ ປະກີ ຢູ້ງ ໄມ້ ໝວັງ ນິ່ນ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ບັນດາຜູ້ທີ່ມາກ່ອນເຮົານັ້ນ ເປັນຂະໂມຍແລະໂຈນ ແຕ່ຝູງແກະບໍ່ໄດ້ຟັງພວກເຂົາ.