John 11:36 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ແລ້ວພວກຢິວຈຶ່ງເວົ້າວ່າ, “ເບິ່ງແມ, ພຣະອົງຮັກລາວຫລາຍປານໃດ!”

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ກ໊ອງ, “ໝັ່ງ ກ໋າ, ນິ່ນ ດົ່ງ ໜ່າຍ ຮນ້ຳ ລາຊາລັດ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ປະຊາຊົນເວົ້າກັນວ່າ, “ເບິ່ງດູ ເພິ່ນຮັກລາວເທົ່າໃດ.”