John 11:46 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ບາງຄົນ​ໃນ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ໄປ​ພົບ​ພວກ​ຟາຣີຊາຍ ແລະ ເລົ່າ​ສິ່ງ​ທີ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ຟັງ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ມ່າຍ ເຕີ໋ຍ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ກ໊ອງ ເດສ່ງ ເຢ​ຊູ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ເຈົ໊າ-ໂຫລ່ວ ປຸນ ຟາ​ລິ​ສີ ມ່ຽນ ໝວັງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ບາງຄົນ​ໃນ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ໄປ​ຫາ​ພວກ​ຟາຣີຊາຍ ແລະ​ເລົ່າ​ເຫດການ​ທີ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ໄດ້​ເຮັດ​ນັ້ນ​ໃຫ້​ພວກເຂົາ​ຟັງ.