John 13:22 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກສາວົກ​ແນມເບິ່ງ​ໜ້າ​ກັນ ບໍ່​ຮູ້​ວ່າ​ພຣະອົງ​ໝາຍ​ເຖິງ​ຄົນ​ໃດ​ໃນ​ພວກເພິ່ນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ, ເມີ່ຍ ໝັ່ງ ເຢຍ, ເຢຍ ໝັ່ງ ເມີ່ຍ, ຮນ້ຳ ໄມ້ ຮິ້ວ ເຢ​ຊູ ກ໊ອງ ຕສຸ ຫາຍ ເຕົ້າ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກ​ສາວົກ​ແນມ​ເບິ່ງ​ໜ້າ​ກັນແລະກັນ ສົງໄສ​ວ່າ​ຄົນ​ທີ່​ພຣະອົງ​ກ່າວ​ເຖິງ​ນັ້ນ​ໝາຍ​ເຖິງ​ຜູ້ໃດ.