John 13:4 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ດັ່ງນັ້ນ ພຣະອົງ​ຈຶ່ງ​ລຸກຂຶ້ນ​ຈາກ​ໂຕະອາຫານ ແກ້​ເສື້ອຄຸມ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ອອກ ແລະ ເອົາ​ຜ້າເຊັດໂຕ​ມັດແອວ​ຂອງ​ພຣະອົງ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ວົ້ວ ເຕ້ຍ ເຈ໌ຍ ຊິນ ຕ້າຍ ໄຈ໊ ກະເຫຍ່ຍ ວົ້ວ ຢ່ຽມ ລຸຍ, ເຕສ໊າະ ສິ ຈ໊າວ ໄຊ ຈ໊ຽນ ຈ໊າຍ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດັ່ງນັ້ນ ພຣະອົງ​ຈຶ່ງ​ລຸກຂຶ້ນ​ຈາກ​ພາເຂົ້າ ແລ້ວ​ແກ້​ເສື້ອ​ຊັ້ນນອກ​ອອກ ແລະ​ໃຊ້​ຜ້າ​ມັດ​ແອວ.