John 16:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນເລື່ອງຄວາມຊອບທຳ ກໍເພາະເຮົາກຳລັງຈະໄປຫາພຣະບິດາເຈົ້າ ບ່ອນທີ່ພວກເຈົ້າບໍ່ສາມາດເຫັນເຮົາອີກຕໍ່ໄປ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ໂຕສ໋ວ ຫອບ ເຍີຍ ເຈົ໊າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ເຢຍ ມີ່ງ ເຢຍ ເຍີຍ ເຕຍ ວົ້ວ, ເມີ່ຍ ບົວ ອກະຮ້າ ໄມ້ ປວັດ ເຢຍ ໝີ່ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນເລື່ອງຄວາມຊອບທຳນັ້ນ ຄືເພາະເຮົາໄປຫາພຣະບິດາເຈົ້າ ແລະພວກເຈົ້າຈະບໍ່ເຫັນເຮົາອີກ.