John 16:12 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
“ເຮົາຍັງມີອີກຫລາຍສິ່ງທີ່ຈະກ່າວກັບພວກເຈົ້າ, ຫລາຍເກີນກວ່າທີ່ພວກເຈົ້າຈະຮັບໄດ້ໃນເວລານີ້.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຢຍ ຖສໍ່ ມ່າຍ ສີ່ ທສ້ຳ ເຍີຍ ບົ໋ວ ເມີ່ຍ ບົວ ມປ່າ ເດສົ້າ ເຫີຍ ເມີ່ຍ ບົວ ອີ້ ຕສັ່ນ ເຕ໊ຍ ໄມ້ ຕຸ໊.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
“ເຮົາຍັງມີຫລາຍເລື່ອງທີ່ຈະບອກພວກເຈົ້າ ແຕ່ໃນເວລານີ້ພວກເຈົ້າບໍ່ສາມາດຈະທົນໄດ້.