John 16:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກເຂົາຈະເຮັດຢ່າງນັ້ນເພາະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກພຣະບິດາເຈົ້າ ແລະ ບໍ່ຮູ້ຈັກເຮົາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ຮນັ້ງ ນ້າຍ ໂຕສ໋ວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ບົວ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ, ຢ່າ ໄມ້ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເຢຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາຈະເຮັດສິ່ງເຫຼົ່ານີ້ ເພາະພວກເຂົາບໍ່ຮູ້ຈັກພຣະບິດາເຈົ້າຂອງເຮົາແລະບໍ່ຮູ້ຈັກເຮົາດ້ວຍ.