John 18:32 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ສິ່ງນີ້ເກີດຂຶ້ນກໍເພື່ອຈະເປັນຈິງຕາມທີ່ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ກ່າວໄວ້ວ່າພຣະອົງຈະຕາຍຢ່າງໃດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ສີ່ ທສວດ ເຫວີ່ຍ ປຸນ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຢຊູ ກ໊ອງ ນິ່ນ ອ໋ອຍ ຕສຸ ຮນັ້ງ ຫາຍ ນໍ ໄຕ່ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ທສວດ ຕ້າຍ ຕ໋ອຍ-ຕິ່ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ການນີ້ ກໍເພື່ອໃຫ້ເປັນຈິງຕາມຖ້ອຍຄຳທີ່ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ກ່າວໄວ້ ຄືຖ້ອຍຄຳທີ່ພຣະອົງເຄີຍກ່າວວ່າ ພຣະອົງຈະຕາຍຢ່າງໃດ.