John 19:37 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລະ ຍັງມີພຣະຄຳພີອີກຕອນໜຶ່ງທີ່ກ່າວວ່າ, “ພວກເຂົາທັງຫລາຍຈະຫລຽວເບິ່ງຜູ້ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ແທງນັ້ນ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແອ໋ງ ມ່າຍ ໂຕ່ວ ກີງ-ໂຊວ ກ໊ອງ, “ນິ່ນ ບົວ ອ໋ອຍ ໝັ່ງ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ບົວ ດສົ໊ບ ວົ້ວ ລ່ານ ມ່ຽນ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ ຍັງມີຄຳຂຽນໄວ້ໃນພຣະທຳຂໍ້ໜຶ່ງອີກວ່າ, “ພວກເຂົາຈະຫລຽວເບິ່ງ ຜູ້ທີ່ພວກເຂົາໄດ້ແທງນັ້ນ.”