John 2:24 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ບໍ່​ໄດ້​ວາງໃຈ​ພວກເຂົາ; ເພາະ​ພຣະອົງ​ຮູ້ຈັກ​ມະນຸດ​ທັງຫລາຍ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຢ​ຊູ ໄມ້ ປູ໋ງ ໂຮຍ້ວ ນິ່ນ ບົວ ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ນິ່ນ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ໝ່ານ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ບໍ່ໄດ້​ໄວ້ວາງໃຈ​ໃນ​ຄົນ​ເຫຼົ່ານັ້ນ ເພາະ​ພຣະອົງ​ຮູ້ຈັກ​ມະນຸດ​ທຸກຄົນ.