John 20:5 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພິ່ນ​ກົ້ມ​ລົງ ແລະ ເບິ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທາງ​ໃນ​ກໍ​ເຫັນ​ຜ້າຝ້າຍລິນິນ​ວາງ​ຢູ່ ແຕ່​ເພິ່ນ​ບໍ່​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ທາງໃນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ໂດ໊ະ ເອຈ່ຍ ທສຽບ ໝັ່ງ ກະຍົ໌ວ, ປວັດ ຫລະມ່າ ເດຍ ຢຽມ ວົ້ວ ມປ່າ ນິ່ນ ໄມ້ ເປັຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ລາວ​ກົ້ມ​ລົງ​ເຫັນ​ຜ້າປ່ານ​ກອງ​ໄວ້, ແຕ່​ລາວ​ບໍ່ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ທາງ​ໃນ.