John 20:6 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ຊີໂມນ​ເປໂຕ​ທີ່​ນຳ​ມາ​ຕາມຫລັງ​ກໍ​ແລ່ນ​ຊື່​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ອຸບມຸງ​ເລີຍ, ເພິ່ນ​ເຫັນ​ຜ້າຝ້າຍລິນິນ​ວາງ​ຢູ່
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຊີ​ມົນ ປີ​ເຕ ອກະຮ້າ ເຖົາ, ແປງ ຕສະ ເຍີຍ ເປັຍ ໂຕສ໊ວ ກະຍົ໌ວ. ນິ່ນ ປວັດ ຫລະມ່າ ເດຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ສ່ວນ​ຊີໂມນ​ເປໂຕ​ແລ່ນ​ມາ​ຕາມ​ຫລັງ ຈຶ່ງ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ອຸບມຸງ, ລາວ​ເຫັນ​ຜ້າປ່ານ​ກອງ​ໄວ້