John 20:7 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພ້ອມ​ກັບ​ຜ້າ​ທີ່​ພັນ​ອ້ອມ​ຫົວ​ຂອງ​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ. ຜ້າ​ນັ້ນ​ຍັງ​ວາງ​ຢູ່​ບ່ອນ​ເກົ່າ ເຊິ່ງ​ແຍກ​ຕ່າງຫາກ​ຈາກ​ຜ້າຝ້າຍລິນິນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຢ່າ ປວັດ ເປວ ມອກ໊ອງ ວົ້ວ ຄວ້າຍ ເດຍ ອຈຸ່ນ ຈ໊ຽນ ກັ້ນ ອັນ ນອມ ຕ໋ອງ, ໄມ້ ເຖສົາ ຫລະມ່າ ເດຍ ອັນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລະ ຜ້າພັນຫົວ​ຂອງ​ພຣະອົງ​ທີ່​ບໍ່ໄດ້​ກອງ​ໃສ່​ກັບ​ຜ້າ​ອື່ນໆ ແຕ່​ພັບ​ໄວ້​ຕ່າງຫາກ.