John 20:8 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ສາວົກ​ຄົນ​ອື່ນ​ທີ່​ມາ​ຮອດ​ອຸບມຸງ​ກ່ອນ​ກໍ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ມາ​ທາງ​ໃນ​ນຳ​ກັນ, ເພິ່ນ​ໄດ້​ເຫັນ ແລະ ໄດ້​ເຊື່ອ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຖົາ ດ່າງ ວົ້ວ ເຕົ້າ ໄຊ-ກໍ໋ ຢ່າ ກັນ ຈ໊ຽນ ເປັຍ. ນິ່ນ ປວັດ ລິ໌ວ ຢ່າ ສຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແລ້ວ​ສາວົກ​ຄົນອື່ນ ຜູ້​ທີ່​ມາ​ຮອດ​ກ່ອນ​ນັ້ນ​ກໍ​ເຂົ້າ​ໄປ​ທາງ​ໃນ​ເໝືອນກັນ ລາວ​ໄດ້​ເຫັນ​ແລະ​ໄດ້​ເຊື່ອ.