John 21:14 — Compare Translations

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)

ນີ້​ເປັນ​ເທື່ອ​ທີ​ສາມ​ທີ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ປາກົດ​ແກ່​ພວກສາວົກ​ຂອງ​ພຣະອົງ ຫລັງຈາກ​ທີ່​ພຣະອົງ​ເປັນຄືນມາຈາກຕາຍ.

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນ້າຍ ດສຸ່ນ ເຊ ຕົ້ງ ເຢ​ຊູ ໄຕ່ ມີ່ງ ແອ໋ງ ນັ່ງ ຕ້າຍ ຫິ່ນ ທສວດ ປຸນ ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ປວັດ ເຍີຍ ຕະຟາມ ດສຸ່ນ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ນີ້​ເປັນ​ເທື່ອ​ທີ​ສາມ ທີ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ປາກົດ​ແກ່​ພວກ​ສາວົກ ຫລັງຈາກ​ທີ່​ພຣະອົງ​ເປັນ​ຄືນ​ມາ​ຈາກ​ຕາຍ.