John 3:34 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເພາະຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໃຊ້ມາກໍຈະກ່າວພຣະຄຳຂອງພຣະເຈົ້າ, ເພາະວ່າພຣະເຈົ້າ ມອບພຣະວິນຍານໃຫ້ໂດຍບໍ່ຈຳກັດ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ທິນ-ຮູ່ງ ພ້າຍ ຕ້າຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ກ໊ອງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ຫວ່າ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທິນ-ຮູ່ງ ເຖສີຍ ສີງ ລີ່ງ ປຸນ ນິ່ນ, ຢ່າ ໄມ້ ມ່າຍ ໂສວ ໂໝ່ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະອົງຜູ້ທີ່ພຣະເຈົ້າໄດ້ໃຊ້ມານັ້ນ ກ່າວພຣະທຳຂອງພຣະເຈົ້າ ເພາະພຣະເຈົ້າໄດ້ປະທານພຣະວິນຍານໃຫ້ເພິ່ນຢ່າງບໍ່ຈຳກັດ.