John 4:31 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ໃນຂະນະນັ້ນ ພວກສາວົກໄດ້ຂໍຮ້ອງພຣະອົງວ່າ, “ອາຈານເອີຍ ຂໍເຊີນຮັບປະທານອາຫານ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຈັ໋ນ-ມວັ໌ງ ດສ໋ວນ ມີ່ງ ວົ້ວ ຕສັ່ນ, ໄຊ-ກໍ໋ ບົວ ເຫ່ວ ເຢຊູ, “ໄຊ-ເຕ໋ຍ ອ້າ! ຫຍັ່ນ ຫຮນາງ ອ໊ະ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໃນຂະນະນັ້ນ ພວກສາວົກບອກພຣະອົງວ່າ, “ພຣະອາຈານ ຂໍເຊີນຮັບປະທານອາຫານສາເຖີດ.”