John 4:54 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ນີ້ຄືໝາຍສຳຄັນເທື່ອທີສອງທີ່ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ກະທຳຫລັງຈາກທີ່ໄດ້ອອກຈາກແຂວງຢູດາຍມາຍັງແຂວງຄາລີເລ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນ້າຍ ເຊ ເຢຊູ ຢຽມ ຢູເດຍ ແຊ້ງ ມີ່ງ ກາລິລີ ແຊ້ງ ໂຕສ໋ວ ຕະເຫຍີ່ຍ ດສຸ່ນ ບົວະ ຮ່ອງ ໄຫ່ ເຍີຍ ຈັ໋ງ-ໂຫ່.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ນີ້ເປັນໝາຍສຳຄັນການອັດສະຈັນຄັ້ງທີສອງ ທີ່ພຣະເຢຊູເຈົ້າໄດ້ກະທຳ ຫລັງຈາກທີ່ພຣະອົງໄດ້ຈາກແຂວງຢູດາຍໄປຍັງແຂວງຄາລີເລ.