John 5:22 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຫລາຍກວ່ານັ້ນ ພຣະບິດາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ພິພາກສາຜູ້ໃດ ແຕ່ພຣະອົງມອບການພິພາກສາທັງໝົດໃຫ້ແກ່ພຣະບຸດ,
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕສັ່ງ ເຕ໋ຍ ກັ້ນ ໄມ້ ຊ້ຽມ ຫາຍ ເຕົ້າ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ. ນິ່ນ ເຕສ໊າະ ຫລີ່ງ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ ເຍີຍ ຕອນ ຊ້ຽມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ຕສຸ໌ຍ,
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເພາະວ່າ ພຣະບິດາເຈົ້າເອງບໍ່ຕັດສິນຜູ້ໃດຜູ້ໜຶ່ງ, ແຕ່ພຣະອົງໄດ້ມອບການພິພາກສາທັງໝົດໃຫ້ແກ່ພຣະບຸດ