John 5:42 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແຕ່ເຮົາຮູ້ຈັກພວກເຈົ້າ, ເຮົາຮູ້ວ່າພວກເຈົ້າບໍ່ໄດ້ມີຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າຢູ່ໃນຫົວໃຈຂອງພວກເຈົ້າ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຢຍ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ເມີ່ຍ ບົວ, ຢ່າ ຮິ້ວ ຕຸ໊ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ໂຮຍ້ວ ເມີ່ຍ ບົວ ໄມ້ ຮນ້ຳ ທິນ-ຮູ່ງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ເຮົາຮູ້ວ່າ ເຈົ້າທັງຫລາຍບໍ່ມີຄວາມຮັກຂອງພຣະເຈົ້າໃນໃຈເລີຍ.