John 7:14 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ເມື່ອ​ເທດສະການ​ດຳເນີນ​ໄປ​ໄດ້​ເຄິ່ງໜຶ່ງ​ແລ້ວ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍ​ໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ທີ່​ເດີ່ນ​ວິຫານ ແລະ ເລີ່ມຕົ້ນ​ສັ່ງສອນ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຈ໋ຍ ຕສິ໊ບ ເຖົາ ດ໊າມ-ຕີ້ງ, ເຢ​ຊູ ມີ່ງ ຕສັ່ງ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເປຢົ໊າ ອຈ໋າວ ມ່ຽນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພໍ​ເທດສະການ​ດຳເນີນ​ໄປ​ໄດ້​ເຄິ່ງ​ໜຶ່ງ​ແລ້ວ ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ກໍໄດ້​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ພຣະວິຫານ ແລະ​ໄດ້​ສັ່ງສອນ​ຢູ່​ທີ່​ນັ້ນ.