John 7:46 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກຄົນຍາມຕອບວ່າ, “ບໍ່ເຄີຍມີຜູ້ໃດເວົ້າເໝືອນຊາຍຜູ້ນີ້ເວົ້າ”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ແປງ ເຕົາ, “ໄມ້ ມ່າຍ ເຈ໋ຍ ຢຽດ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ກ໊ອງ ຫວ່າ ຮນັ້ງ ໜ່າຍ ເຕົ້າ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າໜ້າທີ່ຕອບວ່າ, “ບໍ່ເຄີຍເຫັນຜູ້ໃດທີ່ເວົ້າເໝືອນດັ່ງຊາຍຄົນນີ້ຈັກເທື່ອ.”