John 8:4 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ແລ້ວ​ກ່າວ​ຕໍ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ວ່າ, “ອາຈານ​ເອີຍ, ຍິງ​ຜູ້​ນີ້​ຖືກ​ຈັບ​ໃນ​ເວລາ​ທີ່​ກຳລັງ​ຫລິ້ນຊູ້​ຢູ່.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ນິ່ນ ບົວ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ເຢ​ຊູ, “ຟິນ-ແຊງ ອ້າ! ນ້າຍ ເຕົ້າ ມເຊັຍ ຕອນ ຫຮຢຽນ ຈ໊ຽນ ໂອກ໋ ວົ້ວ ຕສັ່ນ ມ່ຽນ ເຕສ໊າະ ຕ້າຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຂົາ​ກ່າວ​ຕໍ່​ພຣະເຢຊູເຈົ້າ​ວ່າ, “ອາຈານ​ເອີຍ ຍິງ​ຄົນ​ນີ້​ຖືກ​ຈັບ​ໃນ​ເວລາ​ກຳລັງ​ຫລິ້ນຊູ້.