John 9:18 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ພວກຢິວຍັງບໍ່ເຊື່ອວ່າລາວເຄີຍຕາບອດ ແລະ ກັບມາເຫັນຮຸ່ງໄດ້ ຈົນວ່າພວກເຂົາໄດ້ໄປເອີ້ນເອົາພໍ່ແມ່ຂອງລາວມາ.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຍີຍ ຢິວໄທ ມ່ຽນ ຖສໍ່ ໄມ້ ສຽນ ນິ່ນ ຕສິ້ນ ດ່າງ ມຕສີງ ແມ່ງ, ອີ້ ຕສັ່ນ ໄຮ່ ໝັ່ງ ຕຸ໊ ປວັດ. ນິ່ນ ບົວ ຕສ່ຽວ ເຫ່ວ ນິ່ນ ເຍີຍ ເຕ໋ຍ ໝ່າ ຕ້າຍ
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກຢິວບໍ່ເຊື່ອວ່າ ຊາຍຜູ້ນີ້ຕາບອດ ແລະເຫັນຮຸ່ງໄດ້. ສະນັ້ນ ພວກເຂົາຈຶ່ງໄດ້ເອີ້ນເອົາພໍ່ແມ່ຂອງລາວມາ