John 9:33 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Lao 2023 (ພຣະຄຳພີລາວສະບັບສະໄໝໃໝ່)
ຖ້າຊາຍຄົນນີ້ບໍ່ໄດ້ມາຈາກພຣະເຈົ້າແລ້ວເພິ່ນກໍບໍ່ສາມາດເຮັດສິ່ງໃດໄດ້”.
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ນ້າຍ ເຕົ້າ ມ່ຽນ ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ຕ້າຍ ນໍ, ນິ່ນ ໄມ້ ໄຮ່ ໂຕສ໋ວ ຫາຍ ຫຍູ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າຊາຍຄົນນີ້ບໍ່ມາຈາກພຣະເຈົ້າແລ້ວ ເພິ່ນເຮັດສິ່ງໃດບໍ່ໄດ້ດອກ.”