Jonah 1:4 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ມີ່ງ ເກົາ, ຕສ໊ຽວ ໂຕສ໋ວ ປຸນ ປ໌ອງ ກອງ ຕົ້ມ ດສຢ໋າວ-ເຈັ໊ຍ ປ່ວນ ວວມ-ຫລ່າງ ມຽດ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ດສັ໊ງ, ເດສ໋ຍ ດສັ໊ງ ໄຮ່ ຮູ້ ໝ່ວນ ເດສ່ງ ອ໊ະ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແຕ່​ພຣະເຈົ້າຢາເວ​ໄດ້​ບັນດານ​ໃຫ້​ເກີດ​ລົມພະຍຸ​ໃຫຍ່​ພັດ​ຜ່ານ​ທະເລ​ມາ ແລະ​ພັດ​ແຮງ​ທີ່ສຸດ​ຈົນ​ເຮືອ​ຢູ່​ໃນ​ອັນຕະລາຍ​ເກືອບ​ຈະ​ແຕກ.