Jonah 2:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ມປ່າ ເຢຍ ອ໋ອຍ ປ໋າວ ດສູງ ເທສງ ເມີ່ຍ, ຢ່າ ອ໋ອຍ ເຕສ໊າະ ແຊງ-ຄູ້ ເຕສ່ຍ ເມີ່ຍ, ຢ່າ ເອີຍ ຈ໊ຽນ ເຢຍ ແລ໌ງ ເຈ໋ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ໂຕສ໋ວ. ຕສ໊ຽວ ອ່າ, ຂູງ ເມີ່ຍ ກັ້ນ ຮນັ້ງ ໄຮ່ ໂອຈ໋ວ ແໝ່ງ.”
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ແຕ່ຂ້ານ້ອຍຈະຮ້ອງເພງໂມທະນາຂອບພຣະຄຸນ ແລະຈະຖວາຍເຄື່ອງບູຊາແກ່ພຣະອົງ ແລະເຮັດຕາມສິ່ງທີ່ຂ້ານ້ອຍໄດ້ສັນຍາ ຄວາມພົ້ນມີມາໂດຍທາງພຣະເຈົ້າຢາເວ.”
Recommended Reading