Jonah 4:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ໂຢ​ນາ ທສວດ ຕສິ ຕສີ້ງ ມີ່ງ ຕົງ ປູງ ແໝງ ບຢໍ໊ ຕິ໊ ຕຽນ ລິ່ວ ເຕສວີ໌ຍ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ປີ໋ງ ລ່າງ. ນິ່ນ ຕສົ໊ວ ຈ໊ຽນ ໝັ່ງ ກ໋າ, ນິ​ນະ​ເວ ຕສີ້ງ ອ໋ອຍ ມ່າຍ ຫາຍ ຫຍູ່ງ ສີ່ ທສວດ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂຢນາ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ຈາກ​ເມືອງ​ທາງທິດ​ຕາເວັນອອກ ແລະ​ນັ່ງ​ລົງ. ເພິ່ນ​ເຮັດ​ບ່ອນຊົ້ນ​ສຳລັບ​ເພິ່ນເອງ ແລະ​ນັ່ງ​ຢູ່​ໃຕ້​ຮົ່ມ​ຂອງ​ບ່ອນຊົ້ນ​ນັ້ນ ໂດຍ​ລໍຖ້າ​ເບິ່ງ​ວ່າ​ຈະ​ມີ​ຫຍັງ​ເກີດຂຶ້ນ​ກັບ​ເມືອງ​ນີເນເວ.