Joshua 12:1 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ຕ໋າວ ນ້າຍ ມີ່ງ ກ໊ອງ ອິສະລາເອນ ມ່ຽນ ຢຽມ ຈໍແດນ ດ້າຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ ເບ໊າະ ຮີ່ງ ແອ໋ງ ທສ້າງ ຕຸ໊ ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຮູ່ງ, ເຊ ຢຽມ ອານນົນ ຮ໌ອງ ມີ່ງ ເຖົາ ເຮມົນ ບົງ, ລ່ຽມ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ອາລາບາ ເຕີ່ຍ ຕົງ ປູງ ແໝງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາວອິດສະຣາເອນໄດ້ໄຊຊະນະ ແລະໄດ້ປົກຄອງດິນແດນ ຢູ່ທາງທິດຕາເວັນອອກຂອງແມ່ນໍ້າຈໍແດນ ຈາກຮ່ອມພູອາກໂນນຂຶ້ນໄປສູ່ຮ່ອມພູຈໍແດນ ແລະເລີຍໄປທາງພາກເໜືອຈົນເຖິງພູເຮີໂມນ. ພວກເຂົາຈັບກະສັດສອງຄົນໄດ້.
Recommended Reading