Joshua 12:8 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ບົງ-ໄອ໊ ຕ໋ອງ, ຫລະໄອ໊ ຕ໋ອງ, ອາລາບາ ເຕີ່ຍ, ເກ້ ຕສອງ, ເຕີ່ຍ-ປູງ-ຮວາງ ເຖສົາ ເນເກບ. ນ້າຍ ເຊ ຮິດໄທ ມ່ຽນ, ອາໂມໄລ ມ່ຽນ, ຄານາອັນ ມ່ຽນ, ເປລິດຊີ ມ່ຽນ, ຮີໄວ ມ່ຽນ ເຖສົາ ເຢບຸດ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເຂດແດນນັ້ນມີ: ເຂດພູດອຍ, ຕີນພູທາງທິດຕາເວັນຕົກ, ຮ່ອມພູຈໍແດນແລະຕີນພູ, ເນີນພູທາງທິດຕາເວັນອອກ ແລະຖິ່ນແຫ້ງແລ້ງທາງທິດໃຕ້. ດິນແດນນີ້ເຄີຍເປັນຂອງຊາວຮິດຕີ, ຊາວອາໂມ, ຊາວການາອານ, ຊາວເປຣີຊີ, ຊາວຮີວີ ແລະຊາວເຢບຸດ.