Joshua 13:5 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ຢ່າ ມ່າຍ ເກ​ບານ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ-ປູງ, ເຖສົາ ມີ່ງ ຕົງ ປູງ ແໝງ ຢຽດ ຕສູ໊ງ ເລ​ບາ​ນອນ ເຕີ່ຍ ຢຽມ ເຮ​ມົນ ບົງ-ຈົ໊ວະ, ບາ​ອັນ​ກາດ ມູ້ງ, ມີ່ງ ເຖົາ ເປັຍ ຮາ​ມັດ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຕະຫລອດ​ທັງ​ດິນແດນ​ຂອງ​ພວກເກບາ ເຂດແດນ​ທັງໝົດ​ຂອງ​ເລບານອນ​ໄປ​ທາງ​ທິດ​ຕາເວັນອອກ ຄື​ຈາກ​ບາອານກາດ​ຢູ່​ຕາມ​ຕີນ​ພູເຂົາ​ເຮີໂມນ​ຈົນເຖິງ​ຊ່ອງແຄບ​ຮາມັດ.