Joshua 14:15 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຮ​ໂບ​ລົນ ຕສີ້ງ ຕສິ້ນ ດ່າງ ເຫ່ວ ຄີ​ລິ​ຢ໊າດ​ອານ​ບາ, ກັນ ໂຕສ໋ວ ໂຮລ ເຈ໋ຍ ວົ້ວ ເຕົ້າ ອາ​ນາກ ມ່ຽນ, ອານ​ບາ, ເຍີຍ ບົ໋ວ ເຫ່ວ. ວົ້ວ ນອມ ເຕີ່ຍ-ປູງ ຕສ່ຽວ ຖາຍ-ແປ້ງ, ໄມ້ ເບ໊າະ ຈ໋າ ອ໊ະ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ກ່ອນ​ເຫດການ​ນີ້​ໄດ້​ເກີດຂຶ້ນ ເມືອງ​ເຮັບໂຣນ​ມີ​ຊື່​ວ່າ​ເມືອງ​ຂອງ​ອາກບາ. (ອາກບາ​ເປັນ​ເມືອງ​ໃຫຍ່​ທີ່ສຸດ​ຂອງ​ຊາວ​ອານາກີມ). ຕັ້ງແຕ່​ນັ້ນ​ມາ ດິນແດນ​ກໍ​ມີ​ຄວາມ​ສະຫງົບສຸກ.