Joshua 17:8 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ເວີ່ຍ ກ໋ອມ ທັບ​ປູ​ວາ ມູ້ງ ເຍີຍ ເດົາ ເປ໋ນ ມະ​ນັດ​ເສ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປ່ວນ, ມປ່າ ທັບ​ປູ​ວາ ມູ້ງ ກັ້ນ ຢຽມ ມະ​ນັດ​ເສ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ, ຢ່າ ເປ໋ນ ເອ​ຟາ​ອິມ ເຍີຍ ເຕສີ໊ຍ-ຟຸນ ເຍີຍ ເດົາ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ດິນແດນ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມແອ້ມ​ຕັບປູອາ​ເປັນ​ຂອງ​ເຜົ່າ​ມານາເຊ ແຕ່​ເມືອງ​ຕັບປູອາ​ທີ່​ຢູ່​ຊາຍແດນ​ນັ້ນ​ເປັນ​ຂອງ​ເຊື້ອສາຍ​ເອຟຣາອິມ.