Joshua 18:17 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ແອ໋ງ ເງົາ ມີ່ງ ປ໊ະ ປູງ ເຖົາ ເອນ​ເຊ​ເມດ ວວມ-ຕສີ໊ງ, ແອ໋ງ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ເກ​ລີ​ລົດ ເຕີ່ຍ ຢຽມ ອາ​ດຸມ​ມິມ ບົງ-ຖຈັງ ຕ໋ອຍ-ຫງ່ານ ຕສ່ຽວ ເອຈ່ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ລູ​ເບນ ເຍີຍ ຕອນ, ໂບ​ຮັນ, ເຍີຍ ຫລະເປຢີ໊ຍ-ຕສອງ,

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລ້ວ​ກໍ​ລ້ຽວ​ໄປ​ທາງທິດເໜືອ​ສູ່​ເອນເຊເມດ​ສູ່​ເກລີໂລດ ຊຶ່ງ​ກົງກັນຂ້າມ​ກັບ​ທາງ​ຜ່ານ​ຊ່ອງແຄບ​ອາດຸມມິມ. ແລ້ວ​ຊາຍແດນ​ນີ້​ກໍໄດ້​ລົງ​ໄປ​ທາງ​ໂງ່ນຫີນ​ຂອງ​ໂບຮານ (ໂບຮານ​ເປັນ​ລູກຊາຍ​ຂອງ​ຣູເບັນ)