Joshua 18:19 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ເຈ໋ຍ ມີ່ງ ເຖົາ ເບດ​ຮົກ​ລາ ມູ້ງ ເຍີຍ ບົງ-ເຮລນ ປ໊ະ ປູງ ແໝງ, ຕສ່ຽວ ມີ່ງ ເຊດ ວົ້ວ ຄ້ອຍ-ເດສົ໊າ ເຍີຍ ວວມ-ຖສົງ ປ໊ະ ປູງ, ເຊ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ນ່າມ ປູງ ແໝງ, ດ້າຍ ຄູ້ ວົ້ວ. ນ້າຍ ເຊ ນ່າມ ປູງ ແໝງ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ໂດຍ​ຜ່ານ​ໄປ​ທາງ​ສັນພູ​ເບັດ​ໂຮກະລາ ແລະ​ໄປ​ສຸດ​ທີ່​ທາງ​ເຂົ້າ​ທະເລຕາຍ​ເບື້ອງເໜືອ ບ່ອນ​ທີ່​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ​ໄຫລ​ໄປ​ໃສ່. ນີ້​ແມ່ນ​ຊາຍແດນ​ທາງທິດໃຕ້.