Joshua 19:15 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ແອ໋ງ ມ່າຍ ຂັດ​ຕາດ ຕສີ້ງ, ນາ​ຫະ​ລານ ຕສີ້ງ, ຊິມ​ລົນ ຕສີ້ງ, ອິ​ດາ​ລາ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ເບດ​ເລ​ເຮມ ຕສີ້ງ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ລ໌າງ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາຍແດນ​ນີ້​ໄດ້​ລວມ​ເອົາ​ທັງ​ກັດຕາດ, ນາຮາລານ, ຊີມໂຣນ, ອີດາລາ ແລະ​ເບັດເລເຮັມ. ລວມ​ທັງໝົດ​ມີ 12 ຕົວເມືອງ ຕະຫລອດ​ທັງ​ເມືອງເລັກ​ເມືອງນ້ອຍ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມແອ້ມ​ນັ້ນ.