Joshua 19:22 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ມີ່ງ ຕ໋າວ ຈ໊ຽນ ທາ​ໂບ, ຊາ​ຫະ​ຊຸ​ມາ ເຖສົາ ເບດ​ເຊ​ເມດ, ແອ໋ງ ຖສຳ ຈ໊ຽນ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ. ຢຽດ ຕສູ໊ງ ມ່າຍ ຕສຽບ ຫລົວະ ນອມ ຕສີ້ງ ເຖສົາ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ຟິ້ວ-ລ໌າງ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຊາຍແດນ​ນີ້​ຕິດ​ກັບ​ຕາໂບ, ຊາຮາຊູມາ ແລະ​ເບັດເຊເມດ ແລະ​ໄປ​ສຸດ​ທີ່​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ. ລວມ​ທັງໝົດ​ຊາຍແດນ​ນີ້​ໄດ້​ຮວມ​ເອົາ 16 ຕົວເມືອງ ຕະຫລອດ​ທັງ​ເມືອງເລັກ​ເມືອງນ້ອຍ​ທີ່​ຢູ່​ອ້ອມແອ້ມ​ນັ້ນ.