Joshua 19:33 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ນິ່ນ ບົວ ເຍີຍ ກັ໊ບ-ຈ໋າຍ ຢຽມ ເຮ​ເລບ​ເພ ມູ້ງ, ຢ່າ ຢຽມ ສາ​ນັນ​ນິມ ມູ້ງ ເຍີຍ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ, ເຈ໋ຍ ອາ​ດາ​ມີ​ເນ​ເກບ ມູ້ງ ເຖສົາ ຢັ໊ບ​ເນ​ເອນ ມູ້ງ ມີ່ງ ເຖົາ ລັກ​ຄູມ ມູ້ງ, ມີ່ງ ເຊດ ວົ້ວ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ.

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ຊາຍແດນ​ຂອງ​ພວກເຂົາ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ແຕ່​ເຮເລັບ​ໄປ​ສູ່​ຕົ້ນໂອກ ທີ່​ຊາອານັນນິມ, ໄປ​ສູ່​ອາດາມີເນເກັບ ແລະ​ຢັບເນເອນ, ເລີຍ​ໄປ​ຈົນເຖິງ​ລັກກູມ ແລະ​ໄປ​ສຸດ​ທີ່​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ.