Joshua 19:9 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ສິ​ເມ​ໂອນ ຝີງ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ຢຽມ ຢູ​ດາ ມ່ຽນ ເຍີຍ ປ່ວນ ພ້າຍ ຕ້າຍ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຢູ​ດາ ຝີງ ຕຸ໊ ເຍີຍ ປ່ວນ ເກົ້າ ຈັ໊ງ ນິ່ນ ບົວ ຖຈຽມ ຕສຸ ຫລົ່ງ. ເຫວີ່ຍ ນ້າຍ ສິ​ເມ​ໂອນ ຝີງ ດສິບ ເຍີຍ ປ່ວນ ຖສີງ ຕ້າຍ ຢຽມ ຢູ​ດາ ເຍີຍ ເຕີ່ຍ ກະຍົ໌ວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ດ້ວຍວ່າ, ສ່ວນ​ທີ່​ໄດ້​ມອບ​ໃຫ້​ເຜົ່າຢູດາ​ນັ້ນ​ໃຫຍ່​ເກີນ​ຄວາມ​ຕ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນ ສ່ວນ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ເຂດແດນ​ນີ້​ຈຶ່ງ​ຖືກ​ມອບໝາຍ​ໃຫ້​ແກ່​ເຜົ່າ​ຊີເມໂອນ.