Joshua 2:20 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ມປ່າ ເຊ ກ໊ອງ ເມີ່ຍ ຕໍ້ ເຢຍ ບົວ ໂຕສ໋ວ ເຍີຍ ສີ່ ມີ່ງ ກ໊ອງ ບົ໋ວ ມ່ຽນ ນໍ, ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ເຫ່ວ ເຢຍ ບົວ ໂຮ້ວ ປຸນ ເມີ່ຍ ເຍີຍ ຫວ່າ ຕສ່ຽວ ປ່າ ໝີ່ ອ໊ະ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ເຖິງຢ່າງໃດ​ກໍຕາມ ຖ້າ​ເຈົ້າ​ບອກ​ຄົນ​ຜູ້ໃດ​ຜູ້ໜຶ່ງ​ວ່າ ພວກຂ້ອຍ​ມາ​ເຮັດ​ຫຍັງ​ໃນ​ທີ່​ນີ້ ແລ້ວ​ພວກຂ້ອຍ​ກໍ​ຈະ​ບໍ່​ຖື​ຮັກສາ​ຄຳສັນຍາ​ທີ່​ມີ​ໄວ້​ກັບ​ເຈົ້າ.”