Joshua 20:5 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ເຊ ກ໊ອງ ຈ໊າວ ມ່ຽນ ແໝ່ງ ວິນ ວົ້ວ ເຕົ້າ ຕສຸ່ນ ຈ໊ຽນ ນິ່ນ ຕ້າຍ, ວົ້ວ ນອມ ຕສີ້ງ ເຍີຍ ມ່ຽນ ໂກ໋ ໄມ້ ຕູ໋ງ ເຕສ໊າະ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ເຍີຍ ມ່ຽນ ຈິວ ປຸນ ນິ່ນ, ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ທສະ-ໂປ່ວ ໄຕ໋ ມ່ຽນ ວົ້ວ ເຕົ້າ, ໄມ້ ເຕສີ໌ຍ ໜິບ ວິນ ໄຟ ເຈ໌ຍ ໂຮຍ້ວ ໄຕ໋.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ຖ້າຜູ້ທີ່ຕາມຫາແກ້ແຄ້ນມາເຖິງເມືອງນັ້ນ ຊາວເມືອງກໍຈະບໍ່ຕ້ອງມອບເຂົາໃຫ້ຜູ້ທີ່ຕາມຫານັ້ນ. ພວກເຂົາຕ້ອງປ້ອງກັນຄົນເຫຼົ່ານີ້ໄວ້ ເພາະເຂົາຂ້າຄົນໂດຍບໍ່ເຈດຕະນາ ແລະບໍ່ແມ່ນຍ້ອນຄວາມຄຽດແຄ້ນແຕ່ຢ່າງໃດ.