Joshua 22:17 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ບົວ ຢຽມ ເປໂອ ປ໌າມ ເຍີຍ ຕສຸ໌ຍ, ເຫວີ່ຍ ບົວ ຖສໍ່ ໄມ້ ແກ້ງ ເກົ໋າ ໄຟ? ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ບົວ ຖສໍ່ ສາ ກັ້ນ ໄມ້ ແກ້ງ ທສີງ-ເດສ່ງ, ໄມ້ ກຸ໊ນ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ຕສວັ໋ງ ມ່ຽນ ຕສຸ ເຕສະ ໜ່ານ ຫ່ອຍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພວກເຈົ້າຈົດຈຳບາບທີ່ພວກເຮົາໄດ້ເຮັດໃນເມືອງເປອໍນັ້ນບໍ? ເມື່ອພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ລົງໂທດປະຊາຊົນຂອງພຣະອົງໃຫ້ເກີດໂຣກລະບາດນັ້ນ? ພວກເຮົາຍັງໄດ້ຮັບຄວາມທຸກທໍລະມານຍ້ອນເລື່ອງນີ້ຢູ່ ບາບທີ່ມີຢູ່ນີ້ຍັງບໍ່ພຽງພໍເທື່ອບໍ?