Joshua 23:9 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
“ເຫວີ່ຍ ຕສຸ ຕສ໊ຽວ ເຕສ໊າະ ໂຢ່ວ ໂຮລ ໂຢ່ວ ເຮ້ນ ເຍີຍ ຝີງໆ ຢຽມ ເມີ່ຍ ບົວ ເຍີຍ ວົ້ວ ດ່າງ ແໝງ ຕສຸ່ນ ທສວດ ມີ່ງ. ເຖົາ ອີ້ ຕສັ່ນ ໄມ້ ມ່າຍ ຫາຍ ເຕົ້າ ເບ໊າະ ຕຸ໊ ຮີ່ງ ເມີ່ຍ ບົວ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ຂັບໄລ່ຊົນຊາດໃຫຍ່ ແລະມີອຳນາດອອກໜີຈາກພວກເຈົ້າ ໃນຂະນະທີ່ພວກເຈົ້າບຸກໜ້າເຂົ້າໄປ ແລະບໍ່ມີຜູ້ໃດໃນພວກເຂົາສາມາດຕ້ານທານພວກເຈົ້າໄດ້.