Joshua 24:26 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ໂຢ​ຊູ​ວາ ຕສ່ຽວ ເຟ້ຍ ນ້າຍ ເຕີ໋ຍ ຫວ່າ ຢຽມ ທິນ-ຮູ່ງ ເຍີຍ ເລີ໌ຍ-ຫລັດ ໂຊວ. ນິ່ນ ຢ່າ ເຕສ໊າະ ນອມ ຕົ້ມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຫລຽບ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ຕົ້ມ ບະອົງ ເຕສວີຍ ດຢັ໋ງ-ກອນ ເດ໊ຍ, ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ສີງ ຕິ່ນ ກະເຮລນ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ໂຢຊວຍ​ໄດ້​ບັນທຶກ​ຂໍ້ຄຳສັ່ງ​ເຫຼົ່ານັ້ນ​ໄວ້​ໃນ​ປື້ມ​ກົດບັນຍັດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າ. ແລ້ວ​ເພິ່ນ​ກໍໄດ້​ເອົາ​ຫີນ​ໃຫຍ່​ກ້ອນ​ໜຶ່ງ​ຕັ້ງ​ຂຶ້ນ​ທີ່​ຮົ່ມ​ຂອງ​ຕົ້ນໂອກ ໃນ​ສະຖານທີ່​ສັກສິດ​ຂອງ​ພຣະເຈົ້າຢາເວ.