Joshua 4:18 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)
ແກງ ຕສ໊ຽວ ເຍີຍ ແລ໌ງ ແຫງ່ງ ຫວ່າ ຟາງ ວົ້ວ ເຕີ໋ຍ ໄຊ ມ່ຽນ ຕສ່ຽວ ຢຽມ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ ທສວດ ຕ້າຍ. ໄຊ ມ່ຽນ ເຍີຍ ເຕສົ໋າ-ເປ໊ນ ຢ໊ຽດ ເທສົາ ຝາວ ທສ້າຍ ບ໋ຽນ, ຈໍແດນ ດ້າຍ ເຍີຍ ວວມ ຕສ່ຽວ ດສ໋ວນ ໂລ໌-ຕ໋ອງ, ຢ່າ ປວັ໊ງ ຂຳ ມ໌ຽນ ທສວດ ຮນັ້ງ ໂລ໌ ວົ້ວ ນໍ.
Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)
ເມື່ອພວກປະໂຣຫິດທີ່ໄດ້ຫາມຫີບພັນທະສັນຍາຂອງພຣະເຈົ້າຢາເວໄດ້ຂຶ້ນມາຮອດຕາຝັ່ງແລ້ວ ນໍ້າກໍໄດ້ໄຫລເຂົ້າກັນຖ້ວມເຕັມຕາຝັ່ງອີກຄືເກົ່າ.