Joshua 4:3 — Compare Translations

Lao Bible (ฉบับอักษรลาว)

ບົ໋ວ ນິ່ນ ບົວ ມີ່ງ ຈໍ​ແດນ ດ້າຍ ບຸດົ໋ງ, ຕົ້ງ ໄຊ ມ່ຽນ ໂຊ້ວ ຈ໊ຽນ ວົ້ວ ນອມ ຕ໋ອງ, ໂປ້ວ ຕສຽບ ເຫຍີ່ຍ ນອມ ຫລະເປຢີ໊ຍ ຝາວ ຕ້າຍ ອັນ ຈ໊ຽນ ຕົ້ງ ເມີ່ຍ ບົວ ອີ້ ມ໌ວນ ຮິດ ເຍີຍ ຕ໋ອງ.”

Lao Bible 2012 (ພຣະຄຳພີສັກສິ)

ແລະ​ສັ່ງ​ພວກເຂົາ​ໃຫ້​ຍົກ​ເອົາ​ຫີນ​ສິບສອງ​ກ້ອນ​ຈາກ​ແມ່ນໍ້າ​ຈໍແດນ ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ພວກ​ປະໂຣຫິດ​ຢືນ​ຢູ່​ນັ້ນ ແລະ​ຂົນ​ໄປ​ວາງ​ໄວ້​ໃນ​ບ່ອນ​ທີ່​ເຈົ້າ​ຈະ​ຕັ້ງ​ຄ້າຍພັກ​ຄືນນີ້.”